Question

According to statistics, a large number of teens watch music videos more than two hours a day. There on screen are cool and rebellious rappers, looking and sounding unique. Teens want a piece of that image. Wearing the same clothes as rappers who often sing violet and offensive lyrics can make the teens in such clothes feel very cool and rebellious too. And rap fashion is big business. Rap and hip-hop were born in the ghettoes of New York City over 30 years ago. помогите перевести?

Answer 1

По статистике, многие подростки смотрят музыкальные клипы дольше, чем на два часа в день. На экране крутые и мятежные рэперы, которые круто выглядят и разговаривают. Подростки хотят быть похожими на них. Носить такую же одежду, как рэперы, которые зачастую поют песни с вызывающими и неприличными словами, что может заставить подростков, надевших такую одежду, чувствовать себя очень круто и агрессивно. Рэп мода - это ещё и крупный бизнес. Рэп и хип-хоп зародились в гетто Нью-Йорка более 30 лет тому назад.