Як ми знаємо українські фразеологізми... Завдання. Перепишіть фразеологізми, обгрунтувавши їхнє значення.
Зразок :
1. Ахиллесова п'ята - слабкість, вразливе місце.
2.
3. ( кожний фразеологізм починаємо з нового рядка) ВIДПОВIДЬ Одним словом чи реченням.
Бабине літо, байдики бити, бити чолом, бiла ворона, ведмежа послуга, ведмідь на вухо наступив, вивчити на зубок, вийти сухим iз води, водити за носа, гризти граніт науки, держати хвіст бубликом, дістати облизня, ждати з моря погоди, замiтати слiди, заморити черв'яка, зарубати на носі зелена вулиця, і вухом не вед, iскра Божа, казка про білого бичка, канути У безвість, кепські справи, кiт наплакав, клювати носом, кури засміють, ламати голову, ледве ноги волочити, лізти межи очі, має голову на плечах, море по коліна, на віки вічні, набрати води в рот, накивати п'ятами, намотати на вус, палець об палець не вдарити, пасти заднiх, прикусити язик, розбити глека, хоч в око стрельни.
Ответы
байдикувати бити-нічого не робити
бити чолом-низько вклонятися кому-небудь
біла ворона- особлива людина
ведмежа послуга - допомога, яка в підсумку завдала шкоди, а не принесла користь.
ведмідь на вухо наступив - людина яка не має музикального слуха
вивчити на зубок - дуже добре щось вивчити
вийти сухим із води - знайти вихід із складної ситуації
водити за носа-дурити
гнизти граніт науки - наполегливо оволодівати знаннями
держати хвіст бубликом-бути оптимістом
дістати облизня -зазнати невдачі
ждати з моря погоди- даремно на щось розраховувати
замітати сліди - приховувати щось
заморити черв’яка - перекусити
зарубати на носі- запам’ятати
зелена вулиця - Безперешкодний шлях у досягненні
і вухом не веде-не звертати ніякої уваги
іскра Божа - талант
казка про білого бичка - що-небудь вигадане
канути в безвість - зникнути назавжди
кепські справи -погано
кіт наплакав- чогось мало
Відповідь:
Бабине літо - теплі, сонячні дні на початку осені.
Байдики бити - нічого не робити, ледарювати.
Бити чолом - низько вклонятися кому-небудь.
Біла ворона - людина, що різко вирізняється з навколишнього середовища тими чи іншими якостями.
Ведмежа послуга - допомога, яка в підсумку завдала шкоди, а не принесла користь.
Ведмідь на вухо наступив - немає музичного слуху.
Вивчити на зубок - дуже добре вивчити.
Вийти сухим iз води - знайти вихід із складної ситуації, уникнути заслуженого покарання.
Водити за носа - обманювати.
Гризти граніт науки - наполегливо вивчати що-небудь.
Держати хвіст бубликом - бути оптимістом.
Дістати облизня - зазнати невдачі.
Ждати з моря погоди - даремно на щось розраховувати.
Замiтати слiди - знищувати, приховувати те, що може викрити які-небудь таємні дії, вчинки.
Заморити черв'яка - зовсім мало з’їсти, перекусити.
Зарубати на носі - запам'ятати.
Зелена вулиця - безперешкодний шлях у досягненні чого-небудь.
І вухом не веде - не звертати ніякої уваги.
Іскра Божа - талант, покликання.
Казка про білого бичка - що-небудь вигадане.
Канути у безвість - зникнути назавжди, безповоротно.
Кепські справи - безнадійно.
Кiт наплакав - дуже мало.
Клювати носом - дрімати, засинати сидячи.
Кури засміють - опинитися в незручному, смішному становищі.
Ламати голову - думати, шукати вихід з ситуації.
Ледве ноги волочити - дуже повільно йти.
Лізти межи очі - набридати, надокучати кому-небудь.
Має голову на плечах - розумна людина, що здатна розсудливо міркувати і діяти.
Море по коліна - нічого не страшно.
На віки вічні - назавжди.
Набрати води в рот - уперто мовчати.
Накивати п'ятами - втекти.
Намотати на вус - надовго запам'ятати щось.
Палець об палець не вдарити - абсолютно нічого не робити.
Пасти заднiх - відставати в чому-небудь, спізнюватися, бути останнім в чому-небудь.
Прикусити язик - замовкнути.
Розбити глека - посваритися.
Хоч в око стрельни - дуже темно.