Question

Give English equivalents of the following phrases
Знання про природні явища; прийшов час; застосування особливого методу дослідження; послідовність дій; основна увага перемістилась з … на; наступним чином; визначення проблеми; відповідні данні; виконання контрольних експериментів; відхилення гіпотези; данні, що підтверджують; прийти до висновку; в світлі останніх даних; перевіряти гіпотезу експериментально; керуватись результатами.

Answer 1

Відповідь:

Knowledge of natural phenomena; time has comе; application of a particular research method; sequence of actions; focus has shifted from ... to; as follows; tto define the problem; relevant data; performance of the ontrol experiments; rejection the hypothesis; supporting data; to ome to a conclusion; in the light of recent data;to test the hypothesis experimentally; to be guided by the results.

Тут уже дивлячись, яка лексика подана у вас в підручнику. Мій переклад вільний.