14 A. Match the words and word combinations with the definitions.
A 1) cast 2) reality TV 3) channel hopping 4) a telly addict 5) a couch potato 6) the box A actors in a particular film or TV series 8 another word for "television> C someone who sits on the sofa all day eating and watching TV D TV programmes following real people in real-life situations E going from channel to channel with the remote control and being unable to decide what to watch F someone who is always watching TV and can't live without it B. Complete the sentences with the words and word combinations from part A. 1) I consider reality TV to be boring. can see people in real-life situations every day, so I would rather watch a good movie. 2) The director of the movie has invited an experienced that made the film really worth seeing. 3) My brother is such All he does is he sits at home and watches TV. 4) The problem with TV these days is that there are too many channels to choose from. I'm always 5) Simon is a real 6) What's on and I can never decide what to watch. - he watches it all the time. tonight?
Ответы
Ответ:
А.
1)cast -- (A) actors in a particular film or TV series;
Актёрский состав -- актёры в конкретном фильме или сериале.
2)reality TV -- (D) TV programmes following real people in real-life situations;
Реалити-шоу -- телевизионные программы,рассказывающие о реальных людях в настоящих жизненных ситуациях.
3)channel hopping -- (E) going from channel to channel with the remote control and being unable to decide what to watch;
Переключение каналов -- переход с канала на канал с помощью пульта,не в силах решить,что же посмотреть.
4)a telly addict -- (F) someone who is always watching TV and can't live without it;
Зависимый от телевизора -- некто,кто постоянно смотрит телевизор и не может без него жить.
5)a couch potato -- (C) someone who sits on the sofa all day eating and watching TV;
Домосед -- некто,кто сидит на диване весь день,ест и смотрит телевизор.
6)the box -- (B) another word for "television".
Ящик -- синоним телевизора.
B.
1)I consider REALITY TV to be boring.I can see people in real-life situations every day, so I would rather watch a good movie.
Я считаю,что реалити-шоу скучные. Я каждый день вижу людей в реальных ситуациях,поэтому лучше посмотрю хороший фильм.
2)The director of the movie has invited an experienced CAST that made the film really worth seeing.
Режиссёр пригласил опытных актёров,что сделано фильм стоящим того,чтобы его посмотреть.
3)My brother is such A COUCH POTATO. All he does is he sits at home and watches TV.
Мой брат такой домосед. Всё,что он делает, -- сидит дома и смотрит телевизор.
4)The problem with TV these days is that there are too many channels to choose from. I'm always CHANNEL HOPPING and I can never decide what to watch.
В наши дни в телевизоре слишком много каналов,из которых надо выбрать. Я всегда переключаю каналы,и не могу решить,что смотреть.
5)Simon is a real TELLY ADDICT -- he watches it all the time.
Симон -- настоящий телезависимый. Он смотрит ТВ постоянно.
6)What's on THE BOX tonight?
Что по "ящику" сегодня вечером? #SPJ1