Переведите текст на английский язык (не по переводчику)
1. Это не мой учебник, мне нужен мой. 2. Один мой друг знает десять языков. 3. Отец сказал сыну: «Эта машина твоя, можешь использовать ее». 4. − Кто там? − Это я. 5. Не забудь взять свой зонтик. Я тебе свой не дам. 6. Посмотри на себя в зеркало. Ты очень бледная. 7. Он сам знал наш адрес. 8. Что ты собираешься взять с собой в реальность? 9. − Он на вечере был со своей женой? − Нет, он один. 10. Судите сами, кто из них прав. 11. − Он оставил свой ключ в комнате. − У меня есть свой. 12. Она вышла и забыла закрыть за собой дверь. 13. Я порезался ножом. 14. Она поставила перед собой кофе и начала читать утреннюю газету. 15. Он не смог сам починить телевизор и сказал своему другу (сделать это). 16. Он не только сам пришел, но и привел с собой всех своих родственников. 17. Я верю в то, что слышу своими ушами. 18. Прочитай текст про себя. 19. Они очутились в незнакомом месте. 20. Она видела это своими собственными глазами.
Ответы
Ответ:1. it's not my textbook, I need mine. 2. One friend of mine knows ten languages. 3. A father said to his son: "This car is yours, you can use it." 4. - Who's there? - It's me. 5. Don't forget to take your umbrella. I'm not giving you mine. 6. Look at yourself in the mirror. You are very pale. 7. He knew our address himself. 8. What are you going to take with you to reality? 9. - Was he with his wife at the party? - No, he was alone. 10. Judge for yourself which of them is right. 11. - He left his key in the room. - I have my own. 12. She went out and forgot to close the door behind her. 13. I cut myself with a knife. 14. she put the coffee in front of her and started reading the morning paper. 15. He couldn't fix the TV himself and told his friend to (do it). 16. Not only did he come by himself, but he brought all his relatives with him. 17. I believe what I hear with my ears. 18. Read the text to yourself. 19 They found themselves in an unfamiliar place. 20. She saw it with her own eyes.
Объяснение:Вот так очень круто
1. that's not my book, I need mine.
2. One friend of mine knows ten languages.
3. A father said to his son: “This car is yours, you can use it.”
4. — Who's there? — It's me.
5. Don't forget to take your umbrella. I'm not giving you mine.
6. Look at yourself in the mirror. You are very pale.
7. He knew our address himself.
8. What are you going to take with you to reality?
9. — Was he with his wife at the party? — No, he was alone.
10. Judge for yourself which of them is right.
11. — He left his key in the room. — I have my own.
12. She went out and forgot to close the door behind her.
13. I cut myself with a knife.
14. She put the coffee in front of her and started reading the morning paper. 15. He couldn't fix the TV himself and told his friend to (do it).
16. Not only did he come by himself, but he brought all his relatives with him.
17. I believe what I hear with my ears.
18. Read the text to yourself.
19 They found themselves in an unfamiliar place.
20. She saw it with her own eyes.