Question

на сколько языков была переведена трагедия "Ромео и Джульетта"? ​

Answer 1

Ответ:

Нет такой страны в мире, где трагедия Шекспира «Ромео и Джульетта» не была бы переведена на их язык.

Думаю тут не должно быть удивлении - «Ромео и Джульетта» и «Гамлет» - являются действительно пьесами планетарного характера. Возможно на какой то язык малочисленного племени эта книга и не переведена, но на все государственные — точно!

Шекспиру наверно было бы достаточно написать одну драму, что бы стать великим на века, но ему оказалось мало и это правильно. Если бы произведения этого драматурга не были столь значимы, то наверно многие и не знали его, но... даже в СССР «Ромео и Джульетта» переводилась на русский многократно, а прибавить перевод на 27 языков народов СССР?

Объяснение:

Вроде 27..

Надеюсь помогла..