Question

II Перепишите следующие предложения и переведите их на русский
язык, обращая внимание на разные значения слов it, that, one:
1 We discovered that the assignment was difficult.
2 The moment one gets into the mountains, one is on one's own.
3 It does not matter when you come.
4 I believe that she is a great actress.
5 It was his confidence that changed the situation.

пример::::

ОБРАЗЕЦ ВЫПОЛНЕНИЯ № 2 (к упр. II)
1 It is necessary to use the latest means of control in industry.
Необходимо использовать в промышленности новейшие средства
контроля.
2 One should agree that experiment was of great importance for our research.
Следует согласиться, что тот эксперимент имел большое значение для
нашего исследования.
3 It is hydrogen that will be the main source of energy in the car of the future.
Именно водород будет основным источником энергии в автомобиле
будущего.

Answer 1

Ответ:

1. We discovered that the assignment was difficult.

Мы обнаружили, что задание было трудным.

2. The moment one gets into the mountains, one is on one's own.

В тот момент, когда человек попадает в горы, он сам по себе.

3. It does not matter when you come.

Не важно, когда ты придешь.

4. I believe that she is a great actress.

Я верю, что она великая актриса.

5. It was his confidence that changed the situation.

Его уверенность изменила ситуацию.