Question

Написать про путешествие по туристическим местам по английскому языку) 5 класс) с переводом на русский) Место: Франция​

Answer 1

Ответ:Однажды, когда я была маленькой, я услышала по радио песню Эдит Пиаф. Красота французского языка настолько очаровала меня, что я влюбилась во Францию. Долгое время я мечтала о визите в эту таинственную и элегантную страну, и, наконец-то, мои родители подарили мне путешествие во Францию.Париж — это не обычный город, как тысячи других мегаполисов во всем мире. Это город-светоч, город-парадокс. Волшебное место, где прошлое сплетается с настоящим, создавая уникальное и завораживающее целое. Здесь современные небоскребы из металла и стекла мирно сосуществуют с готическими соборами 12 века, выстроенными из камня. Париж влюбляет в себя каждым перекрестком, каждой улицей.Открывать для себя Париж я начала с обзорной экскурсии по городу. Я поднялась на Эйфелеву башню, чтобы полюбоваться городом с высоты птичьего полета; прогулялась по Елисейским Полям — этому знаменитому проспекту, привлекающему взгляды зевак витринами роскошных магазинов и скоплением шикарных автомобилей.

Объяснение:Once, when I was little, I heard a song by Edith Piaf on the radio. The beauty of the French language fascinated me so much that I fell in love with France. For a long time I dreamed of visiting this mysterious and elegant country, and finally, my parents gave me a trip to France.Paris is not an ordinary city, like thousands of other metropolitan areas around the world. It is a city of light, a city of paradox. A magical place where the past intertwines with the present, creating a unique and mesmerizing whole. Here, modern skyscrapers made of metal and glass coexist peacefully with 12th-century Gothic cathedrals built of stone. Paris makes you fall in love with every intersection, every street. I started to discover Paris with a sightseeing tour of the city. I climbed the Eiffel Tower for a bird's-eye view of the city; strolled along the Champs Elysees - this famous avenue that attracts the eyes of onlookers with showcases of luxury shops and a cluster of luxury cars.

Answer 2

Ответ:

На английском-Finally we are in Paris, the city of my dreams! The hotel on the small street rue de Moscou, which is not even marked on the map of the city, is very comfortable. The whole of Paris consists of small and crooked streets paved with cobblestones; walking along them you can easily get lost. On them you can quickly go to the Champs Elysees, right on the Place de la Concorde, in the center of which rises an Egyptian obelisk. You look to the left in the morning mist of the Louvre, charming with its park. You look to the right - the Arc de Triomphe, framed by alleys.

На русском-Наконец-то мы в Париже городе - моей мечты! B гостинице на маленькой улице rue de Moscou, которая даже не отмечена на карте города, очень уютно. Весь Париж состоит из маленьких и кривых улочек, вымощенных булыжником;гуляя по ним можно запросто заблудиться. По ним можно довольно быстро выйти на Елисейские поля, прямо на площадь Согласия, B центре которой возвышается египетский обелиск. Посмотришь налево в утренней дымке Лувр, очаровательным со своим парком.Посмотришь направо — Триумфальная арка, обрамленная аллеями.