Предмет: Другие предметы, автор: toktarKiller468

Лингвистика


Даны словосочетания на языке унуа и их переводы на русский язык в перепутанном порядке:


: аррес герим, аррес гетер нгаре, кури гевеч, роббурет нге, роббурет гетер нгараг, роббурет геру, рруборум нгараг, рруборум нге, виндуту нге рару, виндуту гевеч нгараг, горгор нге рару, горгор геру


: два закона, две книги, пять человек, те дети, те три книги, те четыре девушки, четыре собаки, эта книга, эти два закона, эти две девушки, эти три человека, этот ребёнок


Переведите на язык унуа: Те два закона


Аноним: кто хочет в группу, пишите в тг @miiannie

Ответы

Автор ответа: annaondar13
21
Ответ: Аррес герим - пять человек
Аррес гетер нгаре - эти три человека
Кури гевеч - четыре собаки
Роббурет нге - эта книга
Роббурет гетер нгараг - эти три книги
Роббурет геру - две книги
Рруборум нгараг - те дети
Рруборум нге - этот ребёнок
Виндуту нге рару - эти две девушки
Виндуту гевеч нгараг - те четыре девушки
Горгор нге рару - эти два закона
Горгор геру - два закона

Объяснение: Сама лингвистику прохожу, долго думала над этим.

011strangerthings: Спасибо
cimeve4947: а кто-то перевёл те два закона?
cimeve4947: пишите @miiannie, добавит в группу
cimeve4947: в тг
011strangerthings: Кто-то перевёл те два закона?
elizaveta80705: горгор нгаг рару, вроде так
011strangerthings: Точно нгаг? Не нгараг?
011strangerthings: Проверила, спасибо большое!
elizaveta80705: не за что :)
valeravasilenkov: тг @Chebupela_777
Похожие вопросы