Question

Canyon Country just got a new way to let your good looks “go to your head.” Mago Beauty Salon opened in February near Baskin-Robbins and Athena’s Rotisserie & Pizza. There are haircuts for men and women, plus other treatments available.
When Mago Castillo opened her doors, she brought three new hairstylists to the area and one expert in facials, waxing and makeup.
The shop serves both men and women, already seeing a variety of customers through walk-in service and by appointment.
Castillo said she chose the location “because in the shopping center there are a lot of stores and it is very visible.”
So far, so good, as Mago Beauty Salon has been pretty busy so far, said Leslie Pimentel, one of Mago’s stylists. Some of the more popular treatments lately, she said, are bright colors, such as reds, and balayage, a hair color treatment where dye is painted to create a fairly natural, graduated look.
One of the stylists applies extensions for her clients, and the salon is a go-to spot for proms and weddings, including make-up, hairstyling and up-dos.
Переведите следующий текст, учитывая правила перевода

Answer 1

Ответ:

В Canyon Country только что появился новый способ позволить вашей внешности «вскружить вам голову». Салон красоты Mago открылся в феврале рядом с Baskin-Robbins и Athena’s Rotisserie & Pizza. Есть стрижки для мужчин и женщин, а также другие доступные процедуры. Когда Маго Кастильо открыла свои двери, она привела в этот район трех новых парикмахеров и одного эксперта по уходу за лицом, эпиляции и макияжу. Магазин обслуживает как мужчин, так и женщин, и уже имеет множество клиентов через обслуживание без предварительной записи и по предварительной записи. Кастильо сказала, что выбрала это место, «потому что в торговом центре много магазинов и его очень видно». «Пока все хорошо, поскольку салон красоты Mago до сих пор был довольно загружен», — сказала Лесли Пиментель, один из стилистов Mago. По ее словам, некоторые из наиболее популярных процедур в последнее время — это яркие цвета, такие как красные, и балаяж, окрашивание волос, при котором краска окрашивается для создания довольно естественного, градуированного вида. Один из стилистов наращивает волосы для своих клиентов, а в салоне проводят выпускные вечера и свадьбы, где делают макияж, прически и прически.