Question

VIII. Bilden Sie irreale Konzessiv- bzw. Konsekutivsätze mit den Konjunktionen als dass, wenn (auch), (selbst)wenn.


1. Die Wohnung ist zu groß und zu schick, (ich kann da nicht allein leben). 2. Sie wusste nicht, dass diese Düfte auf Körper und Seele wirken. Sie nahm sie nicht.  Wenn sie auch ... . 3. Die Erwartungen einiger Menschen sind zu groß, (sie finden sich keinen Partner). 4. Der Müggelsee war nur ein paar Kilometer entfernt. Es war einfacher, nach Mallorca zu reisen. 5. Meine Zeit ist zu knapp, (ich kann nicht meine Eltern regelmäßig besuchen). 6. Die Wohnung hat einfach keinen Stil. Rolf fühlt sich dort wohl. 7. Ich nehme meistens Stofftaschen zum Einkaufen mit. Im Supermarkt kaufe ich dann Plastiktüten. 8. Ich freute mich auf das Wiedersehen zu sehr. Ich konnte mir nicht über das Kostüm und unser Abendessen Gedanken machen. 9. Das Internet bietet uns zu tolle Möglichkeiten. Wir verzichten darauf nicht. 10. Durch Fernsehen verlieren die Kinder ihre Fantasie und Kreativität. Sie sehen doch viel fern. 11. Fernsehen ist der beste Babysitter. Die Kinder sollen höchstens eine Stunde pro Tag fernsehen. 13. Ich komme normalerweise zu müde nach Hause. Vor dem Einschlafen lese ich ein paar Seiten. 14. Man hat mir als Kind viele Geschichten vorgelesen. Ich arbeite mit meinem Compi viel lieber als mit dem Buch.

Answer 1

Ответ:

1. Die Wohnung ist zu groß und zu schick, (ich kann da nicht allein leben).

Wenn die Wohnung auch zu groß und zu schick ist, kann ich da nicht allein leben.

2. Sie wusste nicht, dass diese Düfte auf Körper und Seele wirken. Sie nahm sie nicht. 

Wenn sie auch gewusst hätte, dass diese Düfte auf Körper und Seele wirken, würde sie diese Düfte nicht nehmen. (другой вариант не приходит на ум)

3. Die Erwartungen einiger Menschen sind zu groß, (sie finden sich keinen Partner).

Wenn de Erwartungen einiger Menschen zu groß sind, finden sie sich keinen Partner.

4. Selbst wenn der Müggelsee nur ein paar Kilometer entfernt war, war es war einfacher, nach Mallorca zu reisen.

5. Meine Zeit ist zu knapp, (ich kann nicht meine Eltern regelmäßig besuchen).

Wenn meine Zeit nicht knapp wäre, könnte ich meine Eltern regelmäßig besuchen.

6. Die Wohnung hat einfach keinen Stil. Rolf fühlt sich dort wohl.

Selbst wenn die Wohnung einfach keinen Stil hat. fühlt sich Rols dort wohl.

7. Selbst wenn ich meistens Stofftaschen zum Einkaufen mitnehme, kaufe ich im Supermarkt ich dann Plastiktüten.

8. Ich freute mich auf das Wiedersehen zu sehr. Ich konnte mir nicht über das Kostüm und unser Abendessen Gedanken machen.

Selbst wenn ich mir  nicht über das Kostüm uns unser Abendessen Gedanken machen konnte, freute ich mich auf das Wiedersehen zu sehr.

9. Das Internet bietet uns zu tolle Möglichkeiten. Wir verzichten darauf nicht.

Wenn das Internet uns auch  nicht zu tolle Möglichkeiten bieten würde, würden (könnten) wir darauf nicht verzichten.

Das Internet bietet uns zu tolle Möglichkeiten, als dass wir darauf verzichten könnten.

10. Durch Fernsehen verlieren die Kinder ihre Fantasie und Kreativität. Sie sehen doch viel fern.

Selbst wenn die Kinder durch Fernsehen ihre Fantasie und Kreativität verlieren, sehen sie doch viel fern.

11. Fernsehen ist der beste Babysitter. Die Kinder sollen höchstens eine Stunde pro Tag fernsehen.

Selbst wenn Fernsehen der beste Babysitter ist, sollen die Kinder höchstens eine Stunde pro Tag fernsehen.

13. Ich komme normalerweise zu müde nach Hause. Vor dem Einschlafen lese ich ein paar Seiten.

Selbst wenn ich normalerweise zu müde nach Hause kommen lese ich vor dem Einschlafen ein paar Seiten.

14. Man hat mir als Kind viele Geschichten vorgelesen. Ich arbeite mit meinem Compi viel lieber als mit dem Buch.

Selbst wenn man mir als Kind viele Geschichten vorgelesen hat. arbeite ich mit meinem Compi viel lieber als mit dem Buch.