Rewrite as indirect questions. Use a question mark where appropriate.
1 How is that dish made?
Could_____________
2 Does she know how to bake a cake?
I wonder____________
3 When would you like to come to my house for dinner?
Do___________
4 Can you help me with the cooking?
Do___________
5 Will we find the ingredients in this shop?
I wonder__________
6 Are you coming to our dinner party on Saturday?
Could___________
7 How many of the guests are vegetarians?
Do_________
8 Will this be enough food for everybody?
Could___________
Ответы
Здесь нужно переписать как косвенные вопросы. Использовать знак вопроса, где это уместно.
Ответ:
1. How is that dish made?
- Could you tell me how that dish is made?
2. Does she know how to bake a cake?
- I wonder if she knows how to bake a cake.
3. When would you like to come to my house for dinner?
- Do you know when you could come to my house for dinner?
4. Can you help me with the cooking?
- Do you know if you can help me with the cooking?
5.Will we find the ingredients in this shop?
- I wonder if we will find the ingredients in this shop.
6. Are you coming to our dinner party on Saturday?
- Could you tell me if you are coming to our dinner party on Saturday?
7. How many of the guests are vegetarians?
Do you know how many of the guests are vegetarians?
8. Will this be enough food for everybody?
- Could you tell me if this will be enough food for everybody?
Объяснение:
При построении непрямого вопроса применяются сл.правила:
- В начале indirect question стоит вводная фраза.
(Примеры вводных фраз см.вложение)
- В непрямых вопросах НЕ используются вспомогательные do, does, did.
- В непрямых вопросах ПРЯМОЙ порядок слов
Перевод:
1. Как готовится это блюдо?
- Не могли бы вы рассказать мне, как это блюдо готовится?
2. Она умеет печь торт?
- Интересно, умеет ли она печь торт?
3. Когда бы ты хотел прийти ко мне на ужин?
- Ты знаешь, когда ты мог бы прийти ко мне домой на ужин?
4. Можешь помочь мне с готовкой?
- Не знаешь, можешь ли ты помочь мне с готовкой?
5. Найдем ли мы ингредиенты в этом магазине?
- Интересно, найдем ли мы ингредиенты в этом магазине?
6. Ты придешь на наш обед в субботу?
- Не мог бы ты сказать мне, придешь ли ты на наш обед в субботу?
7. Сколько гостей вегетарианцы?
Вы знаете, сколько из гостей вегетарианцы?
8. Хватит ли еды на всех?
- Не мог бы ты сказать мне, хватит ли еды на всех?