перевод текста выделенного ,пожалуйста. со слов "mrs phelps was.." до "i don't know any names"; со слов "Has Mr Dickens written any others?" до "by George Orwell"
Ответы
Ответ:
Миссис Фелпс была ошарашена, но не подала виду.
- И какого рода книгу тебе бы хотелось теперь прочитать? - спросила она.
- Мне бы хотелось прочесть какую-нибудь очень хорошую, из тех, что читают взрослые. Какую-нибудь известную. Но я не знаю никаких названий, - сказала Матильда.
- А мистер Диккенс еще что-нибудь написал?
- Много всего, - сказала миссис Фелпс. - Выбрать тебе еще что-нибудь?
На протяжении следующих шести месяцев под зорким взглядом миссис Фелпс Матильда прочитала следующие книги: "Николас Никльби" и "Оливер Твист" Чарльза Диккенса, "Джейн Эйр" Шарлотты Бронте, "Гордость и предубеждение" Джейн Остин, "Тэсс из рода д'Эмбервиллей" Томаса Харди, "Ким" Редьярда Киплинга, "Человек-невидимка" Г. Дж. Уэллса, "Старик и море" Эрнста Хэмингуэя, "Добрые друзья" Дж. Б. Пристли, "Брайтонский леденец" Грэма Грина, "Скотный двор" Джорджа Оруэлла.