Question

4 Choose the correct alternative.
1 The pianist said -/the audience that he couldn't concentrate.
2 The musician told -/reporters that he was going to play a concert on the moon.
3 He said/told us that he had just finished a new picture of New York.
4 The critic said/told that he hoped they wouldn't let the band out of the box.
5 The reporter said -/them the actress was making a new film the following month.
6 The artist said/told the exhibition was going to be a great success.
7 He told -/me they had taken away his paper​

Answer 1

Ответ:

1 The pianist said that he couldn't concentrate.

2 The musician told reporters that he was going to play a concert on the moon.

3 He told us that he had just finished a new picture of New York.

4 The critic said that he hoped they wouldn't let the band out of the box.

5 The reporter said the actress was making a new film the following month.

6 The artist said the exhibition was going to be a great success.

7 He told me they had taken away his paper​

Объяснение:

• Глагол tell в английском используется, когда в нашем сообщении есть информация о лице, которому мы, собственно, что-то говорим. То есть этот глагол означает, что информация сообщается кому-то. Этот кто-то обычно выражается местоимением в объектном падеже (me, you, him, her, us, them).

• Глагол say, напротив, сообщает нам что-то, то есть с ним лицо не употребляется.

Схема:

• Tell+кому+что

• Say+что

Перевод:

1 Пианист сказал, что не может сосредоточиться.

2 Музыкант сообщил журналистам, что собирается дать концерт на Луне.

3 Он сказал нам, что только что закончил новую картину Нью-Йорка.

4 Критик сказал, что надеется, что они не выдадут секрет про группу.

5 Репортер сказал, что в следующем месяце актриса снимет новый фильм.

6 Художник сказал, что выставка будет иметь большой успех.

7 Он сказал мне, что они забрали его газету​.