Предмет: Қазақ тiлi,
автор: abdurahmansamat228
Переведите "не совсем" на казахский язык
Ответы
Автор ответа:
0
Ответ:
unday emes....................................
Объяснение:
.................................
abdurahmansamat228:
Это же означает "не такой"
Автор ответа:
0
Ответ:
// не совсем - онша емес //
"онша емес" - не очень
кто тебе такое сказал?
мое окружение использует это как "не очень", никак иначе. К примеру "бул конакжай онша емес" , мне нужен конкретно перевод который сохранит смысл оригинала.
не совсем понимаю смысл твоего вопроса, если ты такой умник. и так, и так правильно, не думаю, что есть точный перевод.
забей, я уже нашел чем заменить.
Похожие вопросы
Предмет: Русский язык,
автор: jokerke
Предмет: Русский язык,
автор: Юличка871
Предмет: Русский язык,
автор: aav6
Предмет: Русский язык,
автор: adel2881