Текст на английском на тему " мой странный сон " 7 класс
Ответы
My wonderful dream
It was a beautiful summer day. I went for a walk in the woods, enjoying flower`s aroma and listening to birds` singing. Suddenly it started to rain heavily. I had been searching for the shelter for a long time, until I found myself in a huge forest meadow where I saw an ancient castle. I had been standing moveless for a long time, and, when I came to myself, it had already stopped raining, and the sun was shining brightly. So, I came into the castle. The walls were decorated with the ancient oil-paintings, a massive staircase with carved banisters led upstairs. I went there and entered one of the rooms.
There I saw a lot of colourful dresses and jewels that were really charming. I tried one of the dresses on and looked in the mirror. I saw a beautiful princess there, and I realized that it was me. I went out to a balcony, which was decorated with flowers.
Everything was wonderful, but suddenly I heard a clap of thunder. It was pouring, the wind was blowing and I started to fall down from the balcony. I shouted and woke up. It was just my dream. I felt relieved.
перевод:
Был прекрасный летний день. Я гуляла по лесу, наслаждалась ароматом цветов и слушала пение птиц. Вдруг пошел сильный дождь. Я долго искала укрытие, пока не очутилась на огромной поляне. Там стоял старинный замок. Я долго стояла не двигаясь, а, когда пришла в себя, дождь уже прекратился, и светило яркое солнце. Я вошла в замок. Стены были украшены старинными картинами, массивная лестница с резными перилами вела наверх. Я поднялась наверх и вошла в одну из комнат.
Там я увидела много разноцветных платьев и украшений, которые были чудесны. Я примерила одно из платьев и взглянула в зеркало. В нем отражалась прекрасная принцесса, и я поняла, что это я. Я вышла на украшенный цветами балкон.
Всё было замечательно, но вдруг я услышала гром. Начался ливень, выл ветер и я начала падать с балкона. Я закричала и проснулась. Это был просто сон. Я почувствовала облегчение.
Надеюсь помогла :)
Ответ:
I had a strange dream.I ran across the field. And around I had a lot of flowers, was a forest and blue sky. I closed my eyes and for some reason in my head began to emerge memories. Very different. From the past. New Year, my mother gave me a doll, and I'm so happy. And then I went to school. Considered herself an adult, I'm not in kindergarten, I was in first grade. Then I graduated from elementary school. And together with the guys went ahead and grew older. In my head many memories associated with the past.And then I realized that nothing I regret. And woke up.
Перевод:
Мне приснился странный сон.Я бежал по полю. И вокруг меня было много цветов, лес и голубое небо. Я закрыл глаза и почему-то в моей голове начали появляться воспоминания. Очень разные. Из прошлого. Новый Год, мама подарила мне куклу, и я так счастлив. А потом я пошел в школу. Считала себя взрослым, я не в детском садике, я был в первом классе. Потом я окончил начальную школу. И вместе с ребятами пошел вперед и стал старше. В моей голове много воспоминаний, связанных с прошлым. И тогда я понял, что ни о чем не жалею. И проснулся
Надеюсь помог :3