Question

Помогите пожалуйста с Немецким языком!
Очень важно!
Выберите правильный вариант предлога. Предложения
переведите.
Ausbildung und Beruf
2. Ab/Von/Aus/ Februar habe ich Urlaub. Ich will nach/in/vor/
Norddeutschland fahren.
3. Von/Seit/Ab/ 1990 seit/bis/ab/ 1996 war ich in der Grundschule.
4. Nach/Zu/Aus/ meiner Ausbildung als Elektriker habe ich bei/ab/vor/ der
Firma Elektrolax gearbeitet.
5. Kommst du nach/seit/bei/ der Arbeit noch mit ein Bier trinken?
6. Ich arbeite jede Woche seit/von/ Montag bis/zu/ Freitag.
7. Ich fange morgens um/bei/ sieben Uhr an und arbeite bis/von/ 16 Uhr.
8. Herr Kufur, können Sie morgen bitte schon ab/seit/von/ sechs Uhr arbeiten?
Herr Beil ist krank.
Verkehr
9. Wie komme ich beim/zum/aus/ Berliner Platz? – Fahren Sie mit/ab/vor/ der
Linie 22.
10. Wo finde ich das Rathaus? – Das ist in/aus/bei/ der Hauptstraße № 86.
11. Ich muss bei/zu/nach/ Dresden, wie komme ich dahin? – Fahr doch
aus/mit/seit/ der Bahn.
12. Ab/Bis/In/ Montag, dem 23. Mai, gibt es einen neuen Fahrplan.
13. Die Gartenstraße geht zum/vom/am/ Babelplatz vor den/bis zum/nach
dem/ Rathausplatz.
14. Ich suche die Post. – Gehen Sie bis zur/ in die/von der/ Kreuzung und dann
rechts.
15. Am Wochenende möchten wir zu/bei/nach/ Hamburg fahren.

Answer 1

Ответ:

Ausbildung und Beruf

Обучение и профессия

2. Ab Februar habe ich Urlaub. Ich will nach Norddeutschland fahren.

С февраля у меня отпуск. Я хочу поехать в северную Германию.

3. Von 1990 bis 1996 war ich in der Grundschule.

С 1990 по 1996 год я был в начальной школе.

4. Nach meiner Ausbildung als Elektriker habe ich bei der Firma Elektrolax gearbeitet.

После обучения на электрика я работал в компании Электролакс.

5. Kommst du nach der Arbeit noch mit ein Bier trinken?

Ты после работы пойдешь со мной выпить пиво?

6. Ich arbeite jede Woche von  Montag bis Freitag.

Я работаю каждую неделю с понедельника по пятницу.

7. Ich fange morgens um sieben Uhr an und arbeite bis 16 Uhr.

Я начинаю в 7 утра и работаю до 16 часов.

8. Herr Kufur, können Sie morgen bitte schon ab sechs Uhr arbeiten? Herr Beil ist krank.

Господин Куфур,  Вы могли бы завтра начать работу уже в 6 часов? Господин Байл заболел.

Verkehr

Транспорт

9. Wie komme ich zum Berliner Platz? – Fahren Sie mit der

Linie 22.

Как мне добраться до Берлинер Платц? - Поезжайте маршрутом номер 22.

10. Wo finde ich das Rathaus? – Das ist in der Hauptstraße № 86.

Как мне добраться до ратуши? - Она находится на Хауптштрассе, 86.

11. Ich muss nach Dresden, wie komme ich dahin? – Fahr doch mit der Bahn.

Мне нужно в Дрезден, как мне туда доехать?  - Поезжай все же (лучше) на поезде. -(doch - усилительная частица "же", "однако")

12. Ab Montag, dem 23. Mai, gibt es einen neuen Fahrplan.

С понедельника, 23 мая, новое расписание.

13. Die Gartenstraße geht vom Babelplatz bis zum Rathausplatz.

Гартенштрассе начинается от Бабельплатц и проходит до Ратхаусплатц.

14. Ich suche die Post. – Gehen Sie bis zur Kreuzung und dann rechts.

Я ищу почту. - Идите до перекрестка, а затем поверните направо.

15. Am Wochenende möchten wir nach Hamburg fahren.

В выходные мы бы хотели поехать в Гамбург.