Ex. 4 Read and translate the text: Now read the text. Was your prediction in Task 2 correct? How many planets are there in our galaxy? That’s a tricky question to answer. Are there other planets that support life? That’s exactly what the Kepler mission hopes to discover. NASA launched the Kepler space telescope, designed to find habitable planets, in 2009. So far it has discovered five new Earth-sized planets beyond our solar system. These planets are hotter than the Earth’s sun – much too hot for life as we know it. The Kepler team predict that they will need at least three years (and possibly longer) to find an Earth-like planet. The simplest requirement for a planet to have life (carbon-based life like on Earth) is for there to be liquid water (not frozen or gas) so the distance from the planet’s sun and therefore temperature are important. There also needs to be the correct amount of air. If a planet is as small as Mars (half the size of Earth) its weak gravity means that it can’t hold on to air molecules. If a planet is Neptune sized (four times bigger than Earth) it has very strong gravity and too much air. So size matters too. The cost of the mission is approximately six hundred million dollars. It is scheduled to observe until 2013 but this could be extended. Will we be sad if we discover we are alone in our galaxy or happy if we find that we share it with other life forms?
Ответы
Ответ:
Прочитайте и переведите текст: Теперь прочитайте текст. Верен ли был ваш прогноз в задании 2? Сколько планет в нашей галактике? Это сложный вопрос. Существуют ли другие планеты, поддерживающие жизнь? Это именно то, что надеется обнаружить миссия Kepler. НАСА запустило космический телескоп «Кеплер», предназначенный для поиска обитаемых планет, в 2009 году. К настоящему времени он обнаружил пять новых планет размером с Землю за пределами нашей Солнечной системы. Эти планеты горячее земного солнца — слишком жарко для жизни, какой мы ее знаем. Команда Кеплера предсказывает, что им потребуется не менее трех лет (а возможно, и больше), чтобы найти планету, похожую на Землю. Простейшим требованием для существования жизни на планете (жизнь на основе углерода, как на Земле) является наличие жидкой воды (не замороженной или газообразной), поэтому расстояние от планеты до солнца и, следовательно, температура важны. Также должно быть правильное количество воздуха. Если планета такая же маленькая, как Марс (половина размера Земли), ее слабая гравитация означает, что она не может удерживать молекулы воздуха. Если планета размером с Нептун (в четыре раза больше Земли), у нее очень сильная гравитация и слишком много воздуха. Так что размер тоже имеет значение. Стоимость миссии составляет примерно шестьсот миллионов долларов. Наблюдение запланировано до 2013 года, но это может быть продлено. Будем ли мы грустить, если обнаружим, что одиноки в нашей галактике, или будем счастливы, если обнаружим, что делим ее с другими формами жизни?
Объяснение: