Question

ребят,помогите,информацию про молодежь и алкоголь на немецком,с переводом на русский

Answer 1

Школьники, которым родители разрешали употреблять спиртные напитки с взрослыми по праздникам, в несколько раз чаще, чем их сверстники, которым запрещали это делать, в последующем выпивали в компании друзей. Таким образом, даже непреднамеренное приобщение детей к алкогольным обычаям может быть начальным, пусковым механизмом для их дальнейшего самостоятельного знакомства с алкоголем. 


Die Schüler, die Eltern erlaubten, Alkohol zu trinken mit Erwachsenen in den Ferien, in der ein paar mal häufiger als Ihre Altersgenossen, denen verboten, dies zu tun ist, in die Zukunft zu trinken mit Freunden. Also, auch unbeabsichtigte die Heranführung der Kinder an Alkohol Brauch kann der anfängliche, Startmechanismus für Ihre weitere self-Dating mit Alkohol.