Question

Перед вами отрывок из стихотворения В. А. Жуковского "Тленность":
"Послушай, дедушка: мне каждый раз,
Когда взгляну на этот замок Ретлер,
Приходит в мысль: что, если то ж случится
И с нашей хижиной?"

Через некоторое время Пушкин пишет пародию на этот стих:
"Послушай, дедушка, мне каждый раз,
Когда взгляну на этот замок Ретлер,
Приходит в мысль: что, если это проза,
Да и дурная?"

Почему Пушкин ставит запятую в своей пародии, в то время как Жуковский поставил двоеточие ​

Answer 1

Пушкин пишет пародию:

Послушай, дедушка, мне каждый раз,

Когда взгляну на этот замок Ретлер,

Приходит в мысль, что, если это проза,

Да и дурная?...

У Пушкина получилось сложноподчиненное предложение с союзом что, т.е. Пушкин не спрашивает, а утверждает, что у Жуковского получилась проза, к тому же неудачная.