Предмет: Оʻzbek tili, автор: queen01love05

Добрый вечер! Не могли бы вы мне пожалуйста срочно помочь? Мне необходимо перевести эти пословицы. Помогите пожалуйста!!! заранее спасибо!​

Приложения:

Ответы

Автор ответа: dasha4969
0
1.труд-метка труда- удовольствие.2.Вода реки наполняет водник,человек дорожит ею.3.Ты заработала трудом,сахар-мёдом.4.Трудись-будешь жить,будешь расти всё больше и больше.5.Нет ничего дороже хлеба , заработного трудом.6.Друг,найденый в труде,станет неразлучным другом.7.Объеденённый узар -объедение Ган Тузар.





Не уверена что правильно
Похожие вопросы
Предмет: Русский язык, автор: Альбина6класс
Прочитайте. С какой целью автор поделился с читателями своими мыслями о мёде? Озаглавьте текст, составьте план. Устно перескажите текст.

Сейчас на столе у меня в хрустальных вазочках под электрическими лампочками играет отсветами это душистое, сладкое, ароматное и целебное вещество, известное человеку очень давно. Но привезено оно к нам из такого места, где пчёл никогда не было, — из тундры. Этот мёд создан не только одними пчёлами, но ещё и усилиями людей, устроивших нашу русскую родную пчёлку заокских лугов на работу в Заполярье.

На севере, за Полярным кругом, бывает, являются цветы целыми горами: стоит гора вся белая — это морошка и черника цветут. А то, бывает, стоит в июле гора вся розовая — это начал цвести иван-чай, а то рябина, то багульник, герань и мало ли что! И подумать только, в каждом цветке нектара здесь в два-три раза больше, чем у нас, и каждый цветок ждал пчелу, а пчёлы за Полярным кругом не водились.

Тем и привлекательно то, что не в убыток природе мы открыли заполярный мёд, что миллионы пудов мёда только затем и были в цветах, чтобы привлечь к себе для опыления пчелу, а пчёл-то и не было, и мы их привезли.

Есть вещи на свете, первоначальные в своём добре и всем понятные, соединяющие в себе природу и человека древним союзом, и среди этих вещей — хлеб. Но только надо быть очень голодным, чтобы в хлебе чувствовать солнце, и нам легче это видеть на веществе мёда.