Задание 4. Переведите данные предложения на английский язык, используя правильное время глагола.
1 Семья Смит всегда навещает нас, когда они бывают в нашем городке. Мне нравится, что они часто привозят нам весьма оригинальные подарки.
2.-В котором часу вы начали работать вчера? После обеда, поскольку у нас было мало работы.
3. Как только закончатся лекции, он отправится по магазинам за покупками к зантрашнему празднику.
4.-Куда вы идете вечером?-Мы идем в кино на новый фильм. Хочешь с нами?
5, Когда она проснулась вчера, за окном в саду стайка воробьев весело чирикала под ясным солнцем.
6. - Что вы будете делать в это время в следующую пятницу?-То же, что и всегда, уеду отдыхать на дачу.
7. Сегодня он уехал в Нью-Иөрк на целых полгода! Он никогда раньше не уезжал так надолго.
8. Он не прочел и полкниги, как заявил мне, что она сму не нравится и вернул ее назад сегодня.
9. Завтра он будет работать весь день, а вечером мы пойдем в бассейн, потому что он закончит работу к тому времени и будет свободен.
10. Представь себе, Анна учит английский с прошлого года, а до сих пор не может связать и двух слов!
11 Мы не встречались целый год, и я заметила вчера, что он весьма изменился, причем в лучшую сторону.
12 Мы будем рекламировать эти товары в Китае несколько месяцев к тому времени, как они поянятся в странах Западной Европы и России. Там нас также ждет успех, я уверен
Ответы
Ответ:
1 The Smith family always visits us when they are in our town. I like that they often bring us very original gifts.
2.-What time did you start working yesterday? After dinner, as we had little work to do.
3. As soon as the lectures are over, he will go shopping for shopping for tomorrow's holiday.
4.-Where are you going in the evening? -We are going to the cinema for a new film. Do you want to join us?
5 When she woke up yesterday, outside the garden window, a flock of sparrows were chirping merrily under the clear sun.
6. - What will you do at this time next Friday? - The same as always, I will go to rest in the country.
7. Today he left for New York for half a year! He had never been away for such a long time before.
8. He did not read half a book, as he told me that she did not like it and returned it back today.
9. Tomorrow he will work all day, and in the evening we will go to the swimming pool, because he will have finished work by then and will be free.
10. Imagine, Anna has been learning English since last year, and still cannot connect two words!
11 We haven't met for a whole year, and I noticed yesterday that he has changed a lot, and for the better.
12 We will be advertising these products in China for several months by the time they appear in Western Europe and Russia. There we will also succeed, I'm sure.