Помогите пожалуйста срочно!!!!
Ответы
#1.
Kate: Ann, do you help your parents with housework?
Ann: You mean, does anybody help me? My parents are very busy at work, so I have to do practically everything. I do the cooking and lay the table and then I wash the dishes. I tidy up and do the laundry and the ironing. Is there anything I forgot? Oh, yes. I take care of my brother and put him to bed at night.
Kate: Well, you definitely need someone to help you.
Ann: I can't say that nobody helps me. My brother does a few chores, too. We've got a deal. I help him with homework and, in return, he helps me do something, like start the washing machine or do the dishes.
Kate: Does your mum do anything?
Ann: Oh yes. She tells everybody what work they must do and writes lists of things for me to do while she's at work.
--
Кейт: Энн, а ты помогаешь своим родителям по дому?
Энн: Ты хотела сказать, помогает ли мне кто-нибудь? Мои родители очень заняты на работе, так что мне приходится заниматься практически всем. Я готовлю и накрываю на стол, а потом мою посуду. Я убираю, стираю и глажу. Так, я ничего не забыла? А, точно. А ещё я забочусь о своей брате и укладываю его спать по ночам.
Кейт: Ну, тебе определённо нужна чья-то помощь.
Энн: Я бы не сказала, что прям никто не помогает мне. Мой брат делает кое-какую работу по дому. У нас с ним заключена сделка. Я помогаю ему с домашней работой, а он взамен помогает мне с чем-нибудь, например, запускает стиральную машинку или моет посуду.
Кейт: А твоя мама хоть что-нибудь делает?
Энн: О, да. Она говорит всем какую работу им нужно выполнить и составляет списки дел для меня, пока она будет на работе.
#2.
Kate: Is your room always tidy, Quentin?
Quentin: No, I don't think so. My mum says my room is a messy area. It is really disaster. There are clothes everywhere, chocolate wrappers and a few books lying around. In fact, I need a little help.
Kate: How often do you clean up your room?
Quentin: Only when my friends come to visit me. And it doesn't happen very often.
--
Кейт: У тебя всегда порядок в комнате, Квентин?
Квентин: Не, не сказал бы. Моя мама говорит, что моя комната - территория грязи. Там настоящая катастрофа. По всей комнате валяется одежда, обертки из под шоколадок и пара книг лежит то тут то там. На самом деле, мне не помешала бы небольшая помощь.
Кейт: Как часто ты убираешь у себя в комнате?
Квентин: Только тогда, когда ко мне в гости приходят друзья. А это случается не так уж и часто.