быстрее плиз, даю 30!
Ответы
Переведём текст, чтобы были ясны ответы в дальнейших заданиях:
Около 80% учеников говорят, что они были несчастны в годы своей школьной жизни, и лишь около 50% говорят, что выбор курсов был невелик (1).
Когда мы спросили их мнение об образовании, ученики ответили, что очень часто они не находили его таким уж интересным. "Оно давало нам лишь мелкую возможность найти в будущем работу", - говорит Наоми, 16 лет, город Кардифф (2). "Оно и впрямь требует изменений, чтобы наше образование точно помогало нам в будущем добиться успеха в жизни".
Николас, 13 лет из города Лондон говорит, что во время урока, он часто испытывает изнурение потому, что его постоянно нагружают тестами (3), которые и заставляют его терять интерес к учёбе. "Тесты - это постоянно о том, что нужно получить хороший результат, а не попытка дать вам больше знаний, которые помогут вам, когда вы закончите школу, найти работу."
Ещё одна проблема, озвученная учениками - это то, что уроки часто не включают в себя ничего общего с их интересами. "Не похоже, что они знают о том, что мы юное поколение двадцатого-двадцать первого века. В классе используется мало технологий, в то время как в нашей личной жизни, мы - да и все остальные тоже - постоянно пользуются технологиями в множестве разных ситуаций", - говорит Джесси, 16 лет, город Винчестер (4).
Эксперты образования согласны: "Образование сегодня слишком сосредоточено на том, чтобы помочь ученикам сдать экзамены и оно не помогает им подготовиться к реальной жизни и работе", - говорит Найджел Джонс из "Образование в Великобритании", организации, которая хочет внести изменения в систему образования (5).
Но что может быть предпринято, чтобы изменить это? "Мы должны сосредоточить образование на помощи молодым людям развить навыки и дать им необходимые знания в современном мире", - говорит Джонс. "Думаю, там должна быть новая, более расслабленный курс (6), которая даёт учителям возможность выбора, чтобы сделать свои уроки более весёлыми, интересными и практичными.
Среди учеников эта идея тоже довольно популярна. "Мне бы хотелось иметь такие новые уроки в моей школе, которые будут полезнее", - говорит Марк, 14 лет. "Я бы хотел изучать программирование, чтобы стать разработчиком видео-игр, когда вырасту."
#2.
1. Most students say that they think their education is (Большинство студентов думают, что их образование...):
b) not good enough (недостаточно хорошее)
2. Naomi thinks that the education system (Наоми думает, что образовательная система..)
a) isn't very good at helping students find a job (не очень помогает ученикам в будущем найти работу)
3. Nicholas says he feels tired because he (Николас говорит, что он чувствует себя уставшим потому, что...)
b) does lots of exams (в школе постоянно решает тесты)
4. Jessie thinks that teachers (Джесси считает, что учителя..)
a) don't use technology enough in the classroom (используют мало технологий на уроках)
5. Nigel Jones thinks education (Найджел Джонс считает, что образование...)
a) needs to change (следует изменить)
6. Nigel thinks that lessons should be (Найджел считает, что уроки должны быть...)
a) more relaxing (более расслабленные)
#3.
Нужно вставить выделенные в серый фон из текста слова сюда, чтобы сопоставить со второй частью (описание этого слова получается):
1. Focused on - giving most attention to.
- Сосредоточиться - уделять большое внимание чему-либо.
2. Knowledge - facts and information.
- Знания - факты и информация.
3. Skills - things you can do well.
- Навыки - вещи, которые вам хорошо даются.
4. Employment - work.
- Трудоустройство - работа.
5. Practical - useful in real situation.
- Практичный - полезный в жизни.
#4.
А теперь эти же слова нужно сюда впихнуть по смыслу текста:
1. It can be difficult to find employment after leaving school.
- После окончания школы может быть трудно найти работу.
2. I want to get a really good job where I can use my skills.
- Я хочу найти по-настоящему хорошую работу, где я смогу использовать свои навыки.
3. This book has some really practical tips on how to pass English exams.
- В этой книге есть действительно несколько дельных советов о том, как сдать экзамены по Английскому.
4. My uncle has a very good knowledge of trains.
- У моего дяди очень хорошие знания о поездах.
5. My sister is in her last year of high school and is really focused on getting into a good university.
- Моя сестра учится на последнем году в школе и сейчас она действительно сосредоточена на поступлении в хороший университет.