Question

Переводите пожалуйста Dmitry losiphovitch Ivanovsky, a prominent Russian scientist, was born in 1864. In 1888 he graduated from Petersburg University and began to study the physiology of plants and microbiology.
When D. I. Ivanovsky was investigating the tobacco mosaic disease he was able to come to the conclusion that this disease occurred due to a microscopic agent, many times smaller than bacteria. To prove this phenomenon D. I. Ivanovsky had to make many experiments on various plants. He had to pass the juice of the diseased plant through a fine filter which could catch the smallest bacteria. At that time everybody considered that bacteria were the smallest living organisms. But when D. I. Ivanovsky had completed to pass the juice through a fine filter, he was able to come to the conclusion that the living organisms smaller than bacteria existed in the environment, because when he introduced the filtrate of the diseased plants to healthy ones they became infected. Before D. I. Ivanovsky nobody had been able to prove the existence of viruses. Dmitry losiphovitch Ivanovsky was the first scientist who was able to establish the new branch of microbiology virology

Answer 1

Ответ:

Дмитрий Иосифович Ивановский, выдающийся русский ученый, родился в 1864 году. В 1888 году он окончил Петербургский университет и начал изучать физиологию растений и микробиологию.

Когда Д. И. Ивановский исследовал болезнь табачной мозаики, он пришел к выводу, что это заболевание вызвано микроскопическим возбудителем, во много раз меньшим, чем бактерии. Чтобы доказать это явление, Д. И. Ивановскому пришлось провести множество опытов на разных растениях. Ему приходилось пропускать сок больного растения через тонкий фильтр, который мог улавливать мельчайшие бактерии. В то время все считали бактерии мельчайшими живыми организмами. Но когда Д.И. Ивановский закончил пропускать сок через тонкий фильтр, он смог прийти к выводу, что в окружающей среде существуют живые организмы, меньшие, чем бактерии, потому что, когда он вводил фильтрат больных растений в здоровые, они становились зараженный. До Д. И. Ивановского никто не мог доказать существование вирусов. Дмитрий Иосифович Ивановский был первым ученым, создавшим новый раздел микробиологической вирусологии.