Предмет: Немецкий язык, автор: shabbysweater

Помогите перевести пожалуйста. (Переводчик переводит что то очень странное..)

Hier bin ich traurig, bin ich froh,
wütend und romantisch sowieso.Hier lese ich und hier schlafe ich ein,
höre Musik ganz allein.
Das ist mein Zimmer.
Hier bin ich immer.

Komm doch mal zu mir.
Dann zeige ich es dir.
Ich lad dich in mein Zimmer ein.
Dann können wir zusammen sein.
In meinem Zimmer,
da bin ich immer.

Ответы

Автор ответа: Аноним
1

Перевод:

Здесь мне грустно, я рад,

зол и романтичен в любом случае. Здесь

я читаю и здесь засыпаю,  

слушая музыку в полном одиночестве.

Это моя комната.

Здесь я всегда.

Приходи ко мне.

Тогда я тебе покажу.

Я приглашаю тебя в свою комнату.

Тогда мы можем быть вместе.

В моей комнате,

Я всегда там.

Простите, когда писал перевод, слезу пустил, грустновато(

Похожие вопросы
Предмет: Українська мова, автор: Gayane11
Предмет: Математика, автор: Eroorwer