дильназ значение имена
Ответы
Краткая форма имени Дильназ. Диля. Синонимы имени Дильназ. Дилназ, Дилноза, Дильноза. Происхождение имени Дильназ. Имя Дильназ татарское, мусульманское, казахское. Имя Дильназ состоит из двух смысловых частей. «Дил» («диль») означает «душа, сердце, ум», «наз» – «каприз». Поэтому имя Дильназ можно перевести разнообразно – «кокетливая», «каприз сердца, души», в переносном смысле – «грациозная». Чаще можно встретить ошибочный перевод «нежная», «с нежной душой», но этот перевод был бы правдив, если бы вторая часть имени была не «наз», а «назик», которая как раз и означает «нежный». Имя Дильназ распространено среди мусульман, в частности широко употребляется среди татар и казахов. Уменьшительно-ласкательное обращение Диля также является обращением к другим именам, имеющим составную часть «дил». Это, например, Дилафруза (Дилафруз), т.е. «радующая сердце», Дилроба – «покоряющая сердце», Дильнара, Дилруба, Дилия, Дилраба – «всеми любимая», Дилара, Диляра и другие женские имена.