Предмет: Английский язык, автор: lamparu

Превелите пожалуйста. Возникли вопросы о первом и последнем предложении.
Scotland - A pound coin and a gentle smack. A pound coin is given for every year of the child's age, plus an additional pound for good luck. A soft smack on the bottom is also given for each year.

Ответы

Автор ответа: Ole4ka2014

Шотландия - монеты фунт и нежный вкус. Фунт монеты дается за каждый год возраста ребенка, а также дополнительный фунт на удачу. Мягкий привкус на дне также дается за каждый год.

lamparu: во-первых: "монеты фунт" -? может монета в фунт?

lamparu: во-вторых: последнее предложение не поняла, как такое может быть? да, понимаю, что soft smack переводится как мягкий вкус/привкус, но сочетание слов в этом предложении мне не ясно.

Предыдущий вопрос

Следующий вопрос

Похожие вопросы

Предмет: Английский язык, автор: амир250

раставьте предложение ио порядку. 1) Grenny, what big eyes you have! 2) Littl Red Riding Hood goes to her granny. 3)The wolf runs and eats granny up. 4) Granny, what big teeth you have! 5) She meets the wolf.

1 год назад

Предмет: Окружающий мир, автор: missn760610725

в день летнего солнцестояния солнце находится строго в зените в некоторых местах..
а)Гондураса
б)Никарагуа
в)Мексики
г)Панамы
д)Гватемалы

1 год назад

Предмет: Русский язык, автор: ксения07102004

Морфологический разбор слова малейшая!СРОЧНО!

1 год назад