Question

11-тапсырма. Абай Құнанбайұлының А. Пушкиннен аударған аудармаларын түпнұсқасымен салыстыра отырып, тарихи және көркемдік құндылығына баға беріңдер.
​

Answer 1

Ответ:

Абай мен Пушкиннің жылдығы бір, Абай қазақ халқының дана ақыны болса, Пушкин орыс халқының дана халқы. Бірақ Пушкин мен Абайды жақын дос деп айтуға болмайды. Бірақ ақындығы, ағартушылықтары бір біз Абай Құнанбаевты мақтан тұтамыз!