Question

V.
Choose the correct translation of the sentences.

1. If she had asked me yesterday, I would certainly have told her all
about it.

  a) Если она спросит меня вчера, я конечно расскажу ей об этом.

  b) Если бы
она спросила меня сегодня, я конечно рассказала бы ей об этом.

  с) Если бы она спросила меня вчера, я конечно
рассказала бы ей об этом.

2. If he weren't such an outstanding actor, he would not have so many
admirers.

   a) Если бы он не был столь выдающимся актером (сейчас), у него не было
бы столько поклонников.

   b) Если
бы он не был столь выдающимся актером (тогда), у него не было бы столько
поклонников.

 

 

3. If he lived in St Petersburg,
he would go to the Hermitage every week.

   a) Если он будет жить в Санкт-Петербурге, он будет ходить в Эрмитаж
каждую неделю.

   b) Если
бы он жил в Санкт-Петербурге сейчас, он ходил бы в Эрмитаж каждую неделю.

   с) Если бы он жил в Санкт-Петербурге тогда,
он сходил бы в Эрмитаж на прошлой неделе.

      

3. If he lived in St Petersburg,
he would go to the Hermitage every week.

   a) Если он будет жить в Санкт-Петербурге, он будет ходить в Эрмитаж
каждую неделю.

   b) Если
бы он жил в Санкт-Петербурге сейчас, он ходил бы в Эрмитаж каждую неделю.

   с) Если бы он жил в Санкт-Петербурге тогда,
он сходил бы в Эрмитаж на прошлой неделе.

Answer 1

1- с

2-b

3- b
Такие ответы