Question

ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ 100 БАЛЛОВ

Күзгі күн еді. Күнұзаққа екпіндетіп соққан
долы жел кешке қарай басылып, әлем жүзі құлақ-
қа ұрған танадай мүлгуде.
Дала көңілсіз. Сарғайған шөп, мал тұяғымен
қырқылып, тақырланған жер. Қызықты жаздың
құлпырған жері жоғалған секілді. Мына кішкене
шалшық су бұдан екі-үш ай бұрын шалғыны балбырап жаткан кога
еді. Енді шалғынның әр жерінде бір түбірі ғана қалыпты. Бұл түріне
қарап, мына жерде көкорай шалғын болды деп кім айтады?!


ПЖПЖПЖПЖПЖЖП​

Answer 1

Был осенний день. Вечером дует ветер, и весь мир в смятении. Унылая степь. Место, где жёлтая трава пострижена и лысеет. Кажется, что веселье лета исчезло. Эта лужица появилась два или три месяца назад, когда луг только раскачивался. Теперь в каждой части луга есть только один корешок. Кто бы мог подумать, что здесь зелёный луг ?!