Rewrite the following sentences in Reported Speech:
1) "Did he visit the Science Museum?" Mark asked.
2) "You must inform the police about your problem", my friend told me.
3) "Tabloid journalists are calling my house," he said.
4) "I did not say anything to those reporters!" she said.
Ответы
Ответ:
1) Mark asked if he had visited the Science Museum.
2) My friend told me that I had to inform the police about my problem.
3) He said (that) tabloid journalists were calling his house.
4) She said (that) she hadn’t said anything to those reporters.
Объяснение+перевод:
- Если в главном предложении глагол, вводящий прямую речь, стоит в одном из прошедших времен, то в косвенной речи в придаточном предложении глагол изменяется в соответствиями с правилами согласования времен, то есть принимает соответствующую форму прошедшего времени.
То есть если в прямой речи было Present Simple, время меняется на Past Simple; если было Present Perfect, меняется на Past Perfect; если Present Continuous, меняется на Past Continuous. Если же в прямой речи было будущее время, оно меняется с помощью глагола would на соответствующую форму «будущее в прошедшем» (Future in the Past).
- Личное местоимение меняются по смыслу.
- Если глагол, вводящий прямую речь, употреблен в прошедшем времени, в косвенной речи модальные глаголы must, can, may меняются на соответствующие формы (или синоним, как must) прошедшего времени: must – had to, can – could, may – might. Глаголы should, ought не изменяются.
Перевод:
1) Марк спросил, был ли он в музее наук.
2) Мой друг сказал мне, что я должен сообщить в полицию о своей проблеме.
3) Он сказал, что журналисты таблоидов звонили ему домой.
4) Она сказала, что ничего не говорила этим репортерам.
