Предмет: Английский язык, автор: Tapochek91

Пожалуйста переведите от 1-10 с русского на английский максимально правильно дам 15 Баллов срочно надо помогите пожалуйста!!!

Приложения:

Ответы

Автор ответа: romaprihodko2006
2

1)He was able to drive a car just after the cleaning of the road because it was very snowy tomorrow.

2)She had to wash the clothes because she worked in kindergarten.

3)The rain started after we have finished work in garden.

4)Woman was planting flowers and chirdren were watering them.

5)We have so much jam, because we took a good harvest last summer.

6)Mother was sitting near her child while he/she was doing homework.

7)Girl wasn't want to play snowballs because she forgot her gloves.

8)After we had made a snowman we took the photo of it.

9)She doesn't eat sweats because she want to be slimmer

10)While we were being on party someone was dancing and someone was singing.

11)Puppy wasn't fed because everybody forgot to buy meat for it

12)They can't to travel to the sea this year because they decided to build a house and they need money.


romaprihodko2006: старался дословно
Tapochek91: Спасибо большое !!!!
romaprihodko2006: ну вернее почти точь в точь
Tapochek91: Благодарна очень!
romaprihodko2006: пожалуйста)
irbisyonokk: Вы аккуратнее с дословностью: «вчера» превратилось в «завтра», «сад» — в «детский сад», «конфеты» — в «пот». Где-то употреблённое в переводе время не совпадает с оригиналом, где-то Вы забыли про согласование времён
Похожие вопросы