Question

Здравствуйте. Помогите пожалуйста отредактировать короткое предложение.
1. После круглосуточного брызгами с неба падавшего дождя...
Пытаюсь перевести предложение. Корректно ли будет: брызгами с неба падавшего дождя (?)

Answer 1

Ответ:

1) После круглосуточно падавшего брызгами с неба дождя...

Объяснение:

По-моему, так будет корректно.