Предмет: Немецкий язык, автор: Didarbakhytzhan2009

перевидите пжпжпжпжпжп
Ein Weihnachtslied

Am ersten Advent, wenn die erste Kerze brennt,
beginnt für uns die Zeit, auf die sich jeder freut.
Wunderschöne Weihnacht, wunderschöne Weihnacht, wunderschöne Weihnachtszeit.
Am zweiten Advent wenn die zweite Kerze brennt,
sind wir mittendrin, es ist nicht mehr lange hin.
wunderschöne Weihnacht, wunderschöne Weihnacht, wunderschöne Weihnachtszeit.
Am dritten Advent, wenn die dritte Kerze brennt,
ist die Freude groß, denn das Fest das geht bald los.
Wunderschöne Weihnacht, wunderschöne Weihnacht, wunderschöne Weihnachtszeit.
Am vierten Advent, wenn die vierte Kerze brennt,
steht das Christkind vor der Tür und es freuen sich alle hier.
Wunderschöne Weihnacht, wunderschöne Weihnacht, wunderschöne Weihnachtszeit,
oh wunderschöne Weihnacht, wunderschöne Weihnacht, wunderschöne Weihnachtszeit

Ответы

Автор ответа: janeshary
0

во время первого адвента, когда загорается первая свеча,

для нас начинается время, которого все с нетерпением ждут.

чудесное рождество,

чудесное рождество,

чудесное время рождества.

во время второго адвента когда загорается вторая свеча,

мы на середине, ещё не очень долго.

чудесное рождество,

чудесное рождество,

чудесное время рождества.

во время третьего адвента, когда загорается третья свеча,

радость велика, потому что праздник скоро начнётся.

чудесное рождество,

чудесное рождество,

чудесное время рождества.

Во время четвёртого адвента, когда загорается четвёртая свеча,

перед дверью стоит младенец-Христос и все здесь радуются.

чудесное рождество,

чудесное рождество,

чудесное время рождества,

о чудесное рождество,

чудесное рождество,

чудесное время рождества


janeshary: нет, сама переводила
janeshary: ты, дружок, перед тем как отмечать мой ответ как ошибочный, ввёл бы в переводчик и убедился
Didarbakhytzhan2009: я это перевел
Didarbakhytzhan2009: это не правильны перевод
janeshary: как ты это перевёл, если я сама это перевела
janeshary: беды с башкой
janeshary: по-русски для начала писать научись, а потом в дискуссии вступай
janeshary: сейчас я докажу, что перевела сама
janeshary: https://znanija.com/task/41644193
janeshary: буквально до тебя я сделала перевод абсолютно идентичного текста и оттуда скопировала
Похожие вопросы
Предмет: Обществознание, автор: KuprianovaE75
Предмет: Математика, автор: картон3882