Question

Имена все пассажиров и о чём они говорили с извозчиком в рассказе Чехова тоска

Answer 1

В рассказе не много звуковых образов, потому что главный фон рассказа, который как раз гармонирует с тоской, это тишина. Пока Иона в тишине, его тоска накрывает полностью, он в ней тонет.
В речи героя довольно часто мелькает слово-паразит "тово". Правда, оно нам указывает не на неграмотность героя, а на то, как тяжело ему подбирать слова.

Когда к извозчику садятся очередные веселые пассажиры, они своим шумом и гамом будто бы развеивают тоску. И у Ионы даже получается что-то вроде смеха: "Гы-ы". Но этот звуковой образ совсем не походит на смех, и это тоже автор подчеркивает специально.