Question

Помогите пожалуйста перевести текст, очень нужно на зачёт.

                                       

                                               MAN AND NATURAL WORLD.

1. Animportant environmental problem in the atmosphere is the greenhouse effect. Some gases in the atmosphere work like glass in a greenhouse. They are known as "greenhouse gases". Theylet heat in, but they don't let much hea out. So the  atmosphere becomes warmer. The greenhouseeffect is very important; if it did not occur at all, the temperature of the plenet would be 40 degrees lower and the oceans would freeeze. But an increase in the greenhouse effect ( caused bt an increase in the concentration of greenhouse gases in the atmosphere ) may lead to global warming.

 

2. We tend to imagine that ancient people were " environmentally friendly " and lived in harmony with nature. Some people (such as the American Indians) did indeed respect and protect  their environment. But there are many examples of ancient people who destroyed the land they lived on.

   The great city of Ur was destroyed by floods after its people removed the trees on the banks of the river Euphrates to use as fuel for their fires. Although the Bible says that the cause of floods was the anger of God, the real cause of the flood was probably environmental damage by man. 

 

 

 

 

 

Answer 1

ЧЕЛОВЕК И естественный мир .
1 . Важной экологической проблемой в атмосфере парниковый эффект . Некоторые газы в атмосфере работать как стекло в теплице . Они известны как "парниковых газов" . Они позволяют нагреть , но они не позволяют много АЭМ вне. Таким образом, атмосфера становится теплее. Парниковый эффект является очень важным, если бы оно не происходит вообще , температура Планета будет 40 градусов ниже, а океаны бы freeeze . Но увеличение парникового эффекта (вызванное BT увеличением концентрации парниковых газов в атмосфере ) может привести к глобальному потеплению.
 
2 . Мы склонны думать, что древние люди были " экологически чистым " и жили в гармонии с природой . Некоторые люди (например, американских индейцев ) действительно уважать и защищать окружающую их среду . Но есть много примеров древних людей , которые разрушили землю они жили на .
   Великий город Ур был разрушен в результате наводнения после ее народ удалены деревья на берегу реки Евфрат для использования в качестве топлива для костров . Хотя Библия говорит, что причиной наводнения был гнев Божий , реальной причиной наводнения , вероятно, ущерб окружающей среде человеком.