Объяснить начинающему изучать немецкий, почему перед существительными стоят das, der, die и чем они отличаются?
Спам и неправильный ответ будут удалены!!!
Ответы
Ответ:
В немецком языке, в отличие от русского, перед существительными ставятся артикли, которые обозначают РОД существительного. В английском, к примеру, всё намного проще. Там все существительные имеют неопределенный артикль "a" или определенный "the". Они не показывают род существительного.
В немецком языке есть определенные артикли (я сейчас говорю об именительном падеже - Nominativ, в немецком языке 4 падежа.
Именительный отвечает на вопросы кто? что?):
der - для существительных мужского рода (ein - это неопределенный артикль м. рода)
das - среднего рода (ein - неопределенный артикль ср.р. , он совпадает с м.р.)
die - женского рода (eine)
die - множественного числа (совпадает с артиклем ж..р. ед. числа!)
Род существительных в немецком языке часто не совпадает с русским:
das Bein - в немецком языке - средний род, тогда как в русском языке "нога" женского рода
der Hals - м.р. в немецком и ж.р. в русском!
die Zunge - ж.р. в немецком, но м.р. в русском.
В нашем примере - части тела и внутренние органы. Когда мы их изучаем, к примеру, видим картинку с их изображением, они даются с определенными артиклями (т.е. показаны, что КОНКРЕТНО за часть тела мы видим)
Вообще определенные артикли используются тогда, когда мы говорим уже о чем-то конкретном:
Артикли надо сразу заучивать вместе с существительными и множественным числом, например,
das Bein - die Beine
das Gesicht - die Gesichter
der Bauch - die Bäuche
(в немецком много вариантов образования множественного числа)
Еще бывают и ситуации, когда одно и то же слово имеет разные артикли и естественно разное значение:
das Teil - деталь
der Teil - часть целого