Предмет: Английский язык, автор: vladuxa5437

II.Составьте предложения из слов с переводом.

1. family, New Year, unites, the.

2. a lot of, have, Russians, old, traditions.

3. to get, our friends, like, presents, all.

4. it is, for British, important, their traditions, to preserve.

5. royal, many, in Britain, there are, traditions.

6. to jump, it is, not polite, the queue, in Britain.​

Ответы

Автор ответа: juehtw856
0

Ответ:

The family unites New Year-Семью объединяет Новый год.

Russians  have  a lot of   old traditions-Россияне имеют много старых традиций.

Our friends like to get presents  -Наши друзья любят получать подарки.

It is important for the British to preserve their traditions.-Британцам важно сохранить их традиции.

There are many royal in Britain traditions-В Британии много королевских традиций

It is not polite to jump the queue in Britain-(Если дословно,то-Невежливо прыгать,перепрыгивать очередь в Британии.) Но правильнее перевести так-Невежливо проходить без очереди  в Британии. (Т.е  Невежливо будет опередить кого-то или несколько человек в очереди;не дожидаясь своей очереди)


juehtw856: Надеюсь понятно
vladuxa5437: да,спасибо
juehtw856: Также интересный факт. Принято считать, что терпеливое ожидание в очереди - типично британская привычка.Искусство стоять в очереди считается настолько неотъемлемой частью британской культуры, что упоминается даже в государственном экзамене на получение гражданства.
"Очереди не любит никто, но британцам нравится связанный с ними дух порядка и равенства, - подводит итог Треглоун. - Для них в очередях есть своя романтика".
Похожие вопросы
Предмет: Математика, автор: zahandrevich96