Предмет: Українська мова, автор: konkivanya

Не могу решить задачу по украинскому языку.

Даны украинские слова и их русские переводы:

Слово Перевод
просто просто
кiнцiвка концовка
подiбний подобный
лико лыко
кiгтистий когтистый
вохра охра
задвiрки задворки
воля воля
гордий гордый
вобла вобла
вiтчизна отчизна
гора гора
рiвний ровный
вухо ухо
вiльно вольно
листiвка листовка
заслiнка заслонка

Задание 1. Переведите на русский язык: бик, гiрка, кит, кiшка.

Задание 2. Переведите на украинский язык: коржик, невольник, овсяный, хвостатый. Поясните Ваше решение.


konkivanya: У меня трудности со вторым заданием: я не понимаю, как при переводе русских слов не украинский выбирать между "о" и "i".

Ответы

Автор ответа: dasha99845
0

Ответ:

1.Бык,горка,кит,кошка

2.Коржик,невільник,вівсяний,хвостатий


konkivanya: Дружище, а на что ты опирался, делая второе задание? Есть ли какое то правило?
konkivanya: Потому что просто перевод я мог и в переводчике посмотреть, а хотелось бы понять, как осуществлять выбор между "о" и "i" в рамках данной задачи.
Похожие вопросы
Предмет: Другие предметы, автор: ЮлияСпасенкова