Что разного в басне Эзопа Волк и Ягненок и И.Крылова Волк и Ягненок?СРОЧНО помогите пожалуйста
Ответы
Эзопа, древнегреческого баснописца, считают основоположником жанра басни. Сюжеты его басен пересказывали многие баснописцы, в том числе Иван Андреевич Крылов. Среди них - басня "Волк и ягненок". Как всегда бывает при пересказе, в двух вариантах есть совпадения, но есть и отличия.
У Эзопа эта басня короче и написана прозой. Басня Крылова - в стихах.
У Эзопа басня начинается с самого рассказа - сюжетной части, и завершается короткой моралью. У крылова басня начинается с морали ("У сильного всегда бессильный виноват") и вступления, а потом уже идет сам сюжет.
У Крылова басня написана "живее", речь героев эмоциональнее. Например, у Крылова: "«Молчи! устал я слушать,
Досуг мне разбирать вины твои, щенок!
Ты виноват уж тем, что хочется мне кушать".-
Сказал и в темный лес Ягненка поволок.".
У Эзопа: "Сказал на это волк: "Хоть ты и ловок оправдываться, а все-таки я тебя съем!"