Question

Берілген 3 тақырыптың бірін таңдап өз ойыңды 7-8сөйлеммен жаз. Дәлелдер(доказательства,факты) келтіріп жаз.
Выбери тему


АБАЙ-АУДАРМАШЫ
АБАЙ-САЗГЕР
АБАЙ-ОЙШЫЛ,ДАНА

Answer 1

Ответ:

Абай-аудармашы

Абай орыс тілін білу маңызды , өзіне міндетті деп білген. Сол себепті орыс тілін оқыған. Өзіне шабыт, қуат беріп, ой салған шығармаларын залқына жеткізгісі келеді. Осылайша ол Пушкин, Крылов сияқты атақты адамдардың шығармаларын өз тіліне аударған. Халық оны оқыған. Тіпті қазір де қолданыста бар. Аударған кезде өлеңдердің ұйқасын келтіріп аударған. Аударған шығармалары түп нұсқадан асып түспесе кем емес.