Question

чем китайская письменость похожа на египетскую

Answer 1

Так же, как в египетской письменности, в Китае иероглифы произошли из рисунков, 
и иногда в их форме ещё можно угадать первоначальное изображение. 
Учёный китаец должен был запомнить тысячи иероглифов, обозначавших отдельные слова. 

Answer 2

тем что в начале, когда письменность в этих странах только создавалась это бали значки отдалённо похожие на иероглифы.