Предмет: Английский язык, автор: yuliahybina

бабуся сказала , що вона вже пішла на пенсію. перевести на англійську мову​

Ответы

Автор ответа: kruslia
2

Ответ:

The grandmother said she had already retired.

Ще можна добавити кому або артикль

(Не обов‘язково’)


yuliahybina: А навіщо The спереду?
kruslia: Тому що цей так має бути в часі.
kruslia: Але можна і по-іншому
yuliahybina: це ж узгодження часів, так ?
kruslia: Точно сказати не можу , бачила написали другий варіант . То він коротший , але не знаю чи так правильно.Ніби правильно.
yuliahybina: зрозуміла , дякую
kruslia: Бо там є бабуся сказала , це як теперішній час. Я завжди такі речення пишу з ‘The’ ніби ніхто не казав що так не правильно
yuliahybina: Якщо узгодження , то там по переводі на англійську час міняється
kruslia: Якщо узгодження , то може і так.
Похожие вопросы
Предмет: Русский язык, автор: ermolaevmakark
Предмет: Математика, автор: melon6
Предмет: Литература, автор: арина1307