Question

Переведите, пожалуйста  :

1)Прибыв до открытия конференции, они успели осмотреть город.

2)Она сидела и улыбалась.

3)Этот человек, сидящий у окна, вчера сделал интересный доклад.

4)Когда я смотрел этот фильм, я вспоминал свое детство.

5)Я прочел несколько книг этого автора, переведенных на русский язык.

6)Люди, ожидавшие вас, только что ушли.

7)Узнав его поближе, японял, какой это хороший человек.

8)человек, только что стоявший здесь, ушел.

9)Внимательно прочитав доклад, я нашел в нем несколько ошибок.

10)Будучи очень расстроеным, он решил уйти, не прощаясь.

Answer 1

Ответ:

1) Arriving before the opening of the conference, they had time to explore the city.

2) She sat and smiled.  

3) This man sitting by the window made an interesting report yesterday.  

4) When I watched this film, I remembered my childhood.

5) I have read several books by this author, translated into Russian.

6) The people who were waiting for you have just left.

7) When I got to know him better, I told him what a good person he was.

8) The person who was just standing here has left.