Question

Объясните происхождение выражения "Дары данайцев"

Answer 1

Ответ:

Бойтесь данайцев, дары приносящих

Часто употребляются производные от этой фразы на русском языке: Бойтесь данайцев или

Дары данайцев.

Латинская крылатая фраза, впервые встречающаяся в поэме Вергилия «Энеида», где её произносит троянский жрец Лаокоон, предупреждавший соотечественников об угрозе от статуи деревянного коня.

Употребляется в случае, когда некий подарок или благодеяние представляют потенциальную опасность для принимающего эту мнимую помощь.