Предмет: Английский язык, автор: bitterapple

Переведите на английский, только не через переводчик. «Напишите по буквам в комментариях ваше имя, чтобы вас никто не перебил»

Ответы

Автор ответа: andrewss
3

Ответ:

Write your name in the comments so that no one interrupts you.

Не знаю, как перевести "по буквам".

Автор ответа: Аноним
1

Ответ:

Spell your name in comments, so nobody will interrupt you.

Я знаю, что spell это и так переводится "сказать по буквам", но чтобы все-таки хоть как-то отличиться от переводчика можно написать и так... Поэтому вместо spell можно использовать say:

Say by letters your name in comments, so nobody will interrupt you.

Но я больше склоняюсь к первому варианту.

Удачи! :)


Аноним: Я знаю, что spell это и так переводится "сказать по буквам", но чтобы все-таки хоть как-то отличиться от переводчика можно написать и так...
andrewss: Spell your name letter by letter in the comments so that no one could talk over each other.
Аноним: Согласна!
Похожие вопросы
Предмет: Химия, автор: 134578wer
А1. Каково строение атома фосфора?
1) 15 протонов, 16 нейтронов, 31 электрон
2) 15 протонов, 16 нейтронов, 15 электронов
3) 15 протонов, 27 нейтронов, 13 электронов
4) 31 протон, 15 нейтронов, 15 электронов
А2. Сколько общих электронных пар в молекуле фтора?
1) одна 3) три
2) две 4) четыре
А3. Какова степень окисления азота в NH4NO3, N2O, N2H4?
1) +5, +1, -2 3) -3, +5, +1, -2
2) -3, +1, +2 4) -3, +2, -2
A4. Какова сумма коэффициентов в общем ионном уравнении взаимодействия гидрокарбоната кальция с гидроксидом натрия?
1) 12 3) 13
2) 15 4) 11
В1. Установите соответствие.
Реагент Продукт реакции с оксидом углерода (IV)
А. Раствор серной кислоты
Б. Оксид цинка
В. Магний
Г. Гидроксид калия (изб.)
1. Оксид магния и оксид магния (II)
2. Не взаимодействует
3. Карбонат цинка
4. Гидрокарбонат калия
5. Карбонат калия и вода
6. Оксид углерода (II), оксид серы (IV),
вода

С1. Составьте в молекулярном и ионном виде уравнения реакций схемы
превращений: P -- Mg3P2 -- MgO -- MgCO3 -- CO2 -- Ca(HCO3)2 -- CaCO3. Первое уравнение рассмотрите с позиции ОВР