Question

1. Кем был П.Мериме (кроме того, что он был писателем)?
2. Каких русских писателей переводил П.Мериме?
3. Перечислите самые знаменитые новеллы писателя?

Answer 1

1.переводчик, историк, этнограф и археолог

2.Мериме написал предисловия к французскому изданию «Отцов и детей» и «Дыма» Тургенева, перевел на французский язык несколько рассказов писателя. В 1849 году Мериме переводит «Пиковую даму» Александра Пушкина.

3."Матео Фальконе", "Таманго", "Коломба", "Кармен"