задание составить текст 5-6 предложений о достопримечательности Англии,как будто вы ведёте экскурсию с переводом
Ответы
1 The official name of the whole country is the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland but it is often referred to as Great Britain.
2 The capital of the country is London.
3 Population of Britain is more than 60 million people.
4 People living in Britain are called British. English is the main language.
5 What are the capitals of Scotland, Wales, England and Northern Ireland, which comprise the UK?
6 The capitals of these parts are Edinburgh, Cardiff, London and Belfast.
7 The national flag is called the Union Jack.
8 The UK is a constitutional monarchy.
9 Queen Elizabeth II is 91 years old now. She is the head of the state from 1952.
The Prime-Minister is the head of the government.
10 British national currency is a pound.
(British banknotes are called pounds. One hundred pence make one pound.)
11 The British Isles are washed by the Atlantic Ocean, the North Sea and the Irish Sea. The English Channel separates Great Britain from the continent of Europe.
12 The surface of Great Britain varies very much.
The north of Scotland is mountainous. All the rest – east, centre and south-east of the country – is a vast plain.
13 The British climate is mild. It’s never too cold or too hot in Britain.
14 Britain is a highly developed industrial country.
15 The British are proud of their customs and traditions and carefully keep them up.
16 A lot of tourists come to Great Britain every year to do some trip in its big and small towns. The most famous sights are of course in the British capital in London: the London Eye, Buckingam palace, Big Ben, Westminster Palace, Trafalgar Square, The Tower of London, Westminster Abbey, Madam Tussauds museum, Hyde Park and others.
1 Официальное название страны -Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, но её часто называют Великобританией.
2 Столица страны - Лондон.
3 Население Великобритании составляет более 60 миллионов человек.
4 Людей, живущих в Британии, называют британцами. Основной язык- английский.
5 Какие столицы стран Шотландии, Уэльса, Англии и Северной Ирландии,
из которых состоит Великобритания?
6 Это столицы: Эдинбург, Кардифф, Лондон и Белфаст.
7 Национальный флаг называют Юнион Джек.
8 Великобритания является конституционной монархией.
9 Королева Елизавета II, которой сейчас 91 год, глава государства с 1952 года.
Премьер-министр возглавляет правительство.
10 Британская национальная валюта – фунт стерлингов
( Британские банкноты называются фунтами. Сто пенсов составляют один фунт.)
11 Британские острова омываются Атлантическим океаном, Северным морем и Ирландским морем. Пролив Ла-Манш отделяет Великобританию от Европы.
12 Поверхность Великобритании очень сильно варьируется.
Север Шотландии -гористый. Всё остальное – восток, центр и юго-восток страны – это обширные равнины.
13 Британский климат мягкий. Никогда не бывает слишком холодно или слишком жарко в Великобритании.
14 Великобритания является высокоразвитой индустриальной страной.
15 Британцы гордятся своими обычаями и традициями и бережно хранят их.
16 Множество туристов приезжает в Великобританию, чтобы побывать в её больших и малых городах. Самые известные достопримечательности, конечно, в британской столице в Лондоне: Колесо обозрения-Лондонский глаз, Королевский Букингемский дворец, Биг-Бен, Вестминстерский Дворец, Трафальгарская Площадь, Тауэр, Вестминстерское аббатство, музей мадам Тюссо, Гайд-парк и другие.