Перепишите и переведите следующие предложения определите временную форму сказуемого.
1. Die Rechtsprechung wird von den Gerichten ausgeubt –
2. Wird jemand durch die offentliche Gewalt in seinen Grundrechten verletzt, so steht ihm der Rechtsweg offen –
3. Die sachliche und personliche Unabhangigkeit der deutschen Richten ist im Grundgesetz der BRD festgelegt woeden –
4. Dieses wichtige Rechtsproblem wird eingehender im nachsten Kapitel behandelt warden -
Ответы
1. Правосудие осуществляется судами.
2. Если государственной властью нарушаются чьи-либо основные права, тогда это можно решить в судебном порядке.
3. Фактическая и личная независимость немецких судей закреплена в Основном законе ФРГ.
4. Эта важная правовая проблема будет рассмотрена более подробно в следующей главе.
1. Die Rechtsprechung wird von den Gerichten ausgeubt. – Präsens. Passiv.
2. Wird jemand durch die offentliche Gewalt in seinen Grundrechten verletzt, so steht ihm der Rechtsweg offen – Präsens. Passiv. / Präsens. Aktiv.
3. Die sachliche und persönliche Unabhangigkeit der deutschen Richten ist im Grundgesetz der BRD festgelegt worden – Perfekt. Passiv.
4. Dieses wichtige Rechtsproblem wird eingehender im nachsten Kapitel behandelt werden.- Futur. Passiv.